Paul discute avec Rock Bérard, un expert en ressources humaines, un enseignant au niveau universitaire et un entrepreneur.
Charles-Antoine discute avec Stéphane Richer, directeur au développement des affaires chez De La Fontaine.
Paul discute avec Aïssé Touré, une infirmière clinicienne devenue entrepreneure. Aïssé raconte son parcours fort inspirant parsemé d'adversité et d'obstacles, réussissant à entreprendre divers...