Charles-Antoine et Paul discutent avec l'honorable juge Claude Dallaire de la cour supérieure du Québec.
Charles-Antoine discute avec Stéphane Richer, directeur au développement des affaires chez De La Fontaine.
Charles-Antoine et Paul discutent avec Philippe-Andrews, le jeune directeur de développement du produit chez MedSup Medical.