Une première discussion avec une nouvelle hôte, Marie-Laurence Bilodeau, étudiante en médecine. Charles-Antoine et Marie-Laurence discutent avec Dr. André Carpentier, médecin-spécialiste, chercheur, professeur et Directeur du Centre de recherche en endocrinologie, métabolisme et signalisation.
Charles-Antoine discute avec Stéphane Richer, directeur au développement des affaires chez De La Fontaine.
Charles-Antoine et Paul discutent avec Éric Grondin, associé-directeur chez MNP. Dans cette discussion, Éric Grondin répond à toutes nos questions sur la comptabilité et...
Charles-Antoine discute avec Valérie Véronneau, Présidente du Groupe Veronneau, une entreprise estrienne spécialisée dans la réparation de voitures.