Charles-Antoine et Paul discutent avec Francis Painchaud, psychologue en droit du travail. Dans cette conversation, Francis nous raconte son parcours atypique, passant de la boxe à très haut niveau à un doctorat en psychologie. Ayant dû faire face à beaucoup de défis et d’adversité dans sa vie, Francis en ressort avec des perspectives et des conseils inspirants pour les jeunes d’aujourd’hui.
Charles-Antoine et Paul discutent avec Marc-Étienne Salvail, un ancien étudiant de l'Université de Sherbrooke et maintenant entrepreneur dans le domaine de la planification financière.
Une première discussion avec une nouvelle hôte, Marie-Laurence Bilodeau, étudiante en médecine. Charles-Antoine et Marie-Laurence discutent avec Dr. André Carpentier, médecin-spécialiste, chercheur, professeur et...
Paul discute avec Rock Bérard, un expert en ressources humaines, un enseignant au niveau universitaire et un entrepreneur.