Charles-Antoine et Paul discutent avec Marc-Étienne Salvail, un ancien étudiant de l'Université de Sherbrooke et maintenant entrepreneur dans le domaine de la planification financière.
Paul discute avec Rock Bérard, un expert en ressources humaines, un enseignant au niveau universitaire et un entrepreneur.
Une première discussion avec une nouvelle hôte, Marie-Laurence Bilodeau, étudiante en médecine. Charles-Antoine et Marie-Laurence discutent avec Dr. André Carpentier, médecin-spécialiste, chercheur, professeur et...
Paul discute avec Aïssé Touré, une infirmière clinicienne devenue entrepreneure. Aïssé raconte son parcours fort inspirant parsemé d'adversité et d'obstacles, réussissant à entreprendre divers...